Comunicado de prensa

California Water Service comienza la renovación de la infraestructura de agua para mejorar el sistema de agua en Rolling Hills

TORRANCE, Calif.-California Water Service (Cal Water) comenzará la próxima semana una renovación de la infraestructura de agua para mejorar la confiabilidad del suministro de agua y la protección contra incendios para los clientes de Rolling Hills.

El lunes 4 de mayo, las cuadrillas comenzarán la construcción para instalar 3,100 pies de una nueva tubería principal de agua de 8 pulgadas en:

  • Caballeros Road (desde la intersección de Crest Road hasta el final del callejón sin salida)
  • Maverick Lane (desde la intersección de Caballeros Road hasta el final del callejón sin salida).

"Mejoras como estas son las que ayudan a fortalecer nuestro sistema de agua y nos han permitido satisfacer las necesidades diarias y de emergencia de nuestros clientes durante 100 años", dijo Ralph Felix, gerente de distrito de Cal Water en Rancho Dominguez. El distrito sirve a Carson, Compton, Dominguez, Harbor City, Hawthorne, Hermosa Beach, Lomita, Palos Verdes Peninsula, Rancho Dominguez, Redondo Beach, Rolling Hills, Torrance y West Basin. "Nuestros esfuerzos proactivos para modernizar nuestra infraestructura nos ayudan a seguir evolucionando y mejorando la forma en que prestamos servicio, para que podamos seguir entregando agua segura, limpia y confiable, tanto ahora como para las generaciones futuras".

Las cuadrillas están trabajando en el proyecto de 8 a.m. a 3 p.m., de lunes a viernes, y se espera que esté terminado en agosto. Los clientes serán notificados de cualquier impacto en el tráfico o interrupción del servicio que pueda producirse de manera temporal como resultado de este trabajo con al menos 48 horas de anticipación.

Se colocará asfalto temporal hasta que se complete la pavimentación permanente, que puede tardar hasta 30 días después de la finalización del proyecto.

El reemplazo de la tubería principal es parte del compromiso más amplio de Cal Water con el mantenimiento proactivo y continuo y las mejoras que respaldan la seguridad y la alta calidad del agua potable.

Acerca de California Water Service

California Water Service brinda servicios públicos de agua confiable y de alta calidad a aproximadamente 450,000 personas a través de unas 94,000 conexiones de servicio en nuestro distrito de Rancho Dominguez, y a más de 2 millones de personas a través de 500,000 conexiones de servicio en todo el estado. El propósito de Cal Water es mejorar la calidad de vida de los clientes y las comunidades. Para ello, invierte de manera responsable en infraestructura de agua y aguas residuales, iniciativas de sostenibilidad y bienestar comunitario. Los 1,200 empleados de la compañía viven de acuerdo con un conjunto de valores fundamentales sólidos y comparten el compromiso de proteger el planeta, cuidar a las personas y operar con la máxima integridad. The utility, commemorating a century of service this year, has been named one of “America's Most Responsible Companies” and one of the “World's Most Trustworthy Companies” by Newsweek, a USA Top Workplace, and a Great Place to Work®. More information is available at www.calwater.com.