Comunicado de prensa

Mural Marysville celebra el siglo de servicio de Cal Water

MARYSVILLE, Calif.-Han comenzado las obras de un nuevo mural que conmemorará la Marysville historia, incluidos los 100 años de servicio de California Water Service (Cal Water), en el centro de la ciudad Marysville. El mural, que destaca la rica historia de Marysville y su conexión con el agua, está siendo pintado en un costado del edificio de oficinas de Cal Water por Louie Lethridge, un artista local.

Cada uno de los tres paneles del mural, de 18 pies por 8 pies, presenta elementos del pasado y el presente de la ciudad. Incluyen la histórica torre de agua de Marysville, los carros tirados por caballos, Ellis Lake, las montañas circundantes, el desfile Bok Kai de la comunidad china de Marysville y el papel de la ciudad como puerta de entrada a los campos de oro. El apodo se ganó cuando Marysville se convirtió en una parada principal para los mineros que se dirigían a las minas de oro del norte de California durante la fiebre del oro.

La obra de arte también muestra a los empleados de Cal Water instalando infraestructura crítica y la oficina actual de la compañía en el centro de la ciudad Marysville. En el diseño se han incorporado camiones de bomberos e hidrantes, como un guiño al papel fundamental que el servicio de agua confiable de Cal Water ha desempeñado a lo largo de las décadas en apoyo a la seguridad pública.

"Estamos orgullosos de celebrar a nuestros clientes y nuestro siglo de servicio al mostrar nuestra historia en la comunidad a través de este mural", dijo Tavis Beynon, gerente de distrito Marysville de Cal Water. "Esta obra de arte es una oportunidad para embellecer a la comunidad y al mismo tiempo destacar el progreso que tanto Marysville como Cal Water han logrado en los últimos 100 años".

Fundada en 1926, Cal Water ha brindado un servicio de agua seguro, limpio y confiable a comunidades de todo California durante un siglo. El distrito Marysville de Cal Water se estableció en 1930 con la adquisición de Marysville Water Company. En la actualidad, el distrito brinda servicio a los clientes a través de 10 pozos de agua subterránea capaces de producir hasta 6 millones de galones de agua por día, distribuidos a través de 53 millas de tuberías.

Se espera que el mural esté terminado a fines de octubre y servirá como un tributo duradero a la comunidad y al siglo de Cal Water de proporcionar agua segura, limpia y confiable.

Acerca de California Water Service

California Water Service brinda servicios públicos de agua confiables y de alta calidad a aproximadamente 12,500 personas a través de aproximadamente 3,700 conexiones de servicio en Marysville, y a más de 2 millones de personas a través de 500,000 conexiones de servicio en todo el estado. El propósito de Cal Water es mejorar la calidad de vida de los clientes y las comunidades. Para ello, invierte de manera responsable en infraestructura de agua y aguas residuales, iniciativas de sostenibilidad y bienestar comunitario. Los 1,200 empleados de la compañía viven de acuerdo con un conjunto de valores fundamentales sólidos y comparten el compromiso de proteger el planeta, cuidar a las personas y operar con la máxima integridad. The utility, commemorating a century of service this year, has been named one of “America's Most Responsible Companies” and one of the “World's Most Trustworthy Companies” by Newsweek, a USA Top Workplace, and a Great Place to Work®. More information is available at www.calwater.com.