Comunicado de prensa

California Water Service completa la consolidación de West Goshen para brindar agua limpia y segura a comunidades desfavorecidas

Apoyo para usuarios de pozos privados posible gracias a fondos de subvenciones y a la colaboración con el Departamento de Recursos Hídricos, Community Water Center y el Condado de Tulare

SAN JOSÉ, California, 28 de octubre de 2025 (GLOBE NEWSWIRE). Cuarenta y cuatro viviendas que enfrentaban fallas en sus pozos privados en la comunidad desfavorecida de West Goshen ahora tienen acceso a agua potable segura, limpia y confiable, ya que California Water Service (Cal Water) completó la conexión de su sistema de agua a los hogares. Esta consolidación fue posible gracias a la defensa y el impulso de los residentes de la comunidad y a los fondos obtenidos por el Condado de Tulare, con el apoyo de Community Water Center (CWC) y del Departamento de Recursos Hídricos de California (DWR).

A través del Programa de Ayuda por Sequía para Pequeñas Comunidades del DWR, CWC ayudó al Condado de Tulare a obtener $3.45 millones en 2022 para la consolidación. Los fondos de la subvención permitieron a Cal Water ampliar su servicio y conectar a los 44 clientes cuyos pozos privados de agua subterránea se habían secado o contenían contaminantes nocivos, dejando de cumplir con los estándares de calidad del agua de California. Cal Water ya había conectado a aproximadamente 80 clientes que formaban parte de West Goshen Mutual Water Company a su sistema Visalia en 2014.

"Creemos que todas las personas deberían tener acceso a agua segura, limpia y confiable, sin importar dónde vivan", afirmó Marty Kropelnicki, presidente y director ejecutivo de Cal Water. "Nos complace haber unido fuerzas con el Condado de Tulare, Community Water Center y el Departamento de Recursos Hídricos para hacer realidad ese acceso para los residentes de West Goshen, con el objetivo de mejorar su calidad de vida. Este proyecto es un excelente ejemplo de cómo el gobierno, la comunidad local y Cal Water pueden trabajar juntos para abordar problemas críticos y mejorar vidas".

"Este proyecto marca un momento transformador para la comunidad. Tras años de defensa y colaboración, nos enorgullece ver que finalmente el agua limpia y confiable fluye hacia los hogares", expresó el supervisor Eddie Valero, representante del Cuarto Distrito del Condado de Tulare, que incluye Goshen. "Así es como se ve el progreso: vecinos que se unen con los sectores público y privado, trabajando codo a codo por un futuro más saludable y seguro para todos".

Acerca de California Water Service

California Water Service brinda servicios de agua de alta calidad y confiabilidad a más de 2.1 millones de personas en todo el estado, a través de 499,400 conexiones de servicio. El propósito de Cal Water es mejorar la calidad de vida de los clientes y las comunidades. Para ello, invierte de manera responsable en infraestructura de agua y aguas residuales, iniciativas de sostenibilidad y bienestar comunitario. Los 1,200 empleados de la compañía viven de acuerdo con un conjunto de valores fundamentales sólidos y comparten el compromiso de proteger el planeta, cuidar a las personas y operar con la máxima integridad. La empresa ha sido reconocida como una de las "Compañías Más Responsables de Estados Unidos" y una de las "Compañías Más Confiables del Mundo" por ​​​​​​​Newsweek, además de ser distinguida como un "USA Top Workplace" y un "Great Place to Work®". Más información disponible en www.calwater.com.

Publicado el 28 de octubre de 2025