Los informes anuales de calidad del agua ya están disponibles para los clientes de California Water Service
SAN JOSE, Calif.-Los clientes de California Water Service (Cal Water) ahora pueden revisar sus Informes de Confianza del Consumidor (CCR, en inglés) anuales, que detallan información sobre la calidad de su suministro de agua local, en calwater.com/ccr.
Es importante destacar que los informes confirman que Cal Water cumplió con todos los estándares de calidad del agua potable primarios y secundarios, tanto a nivel federal como estatal, en 2025. También incluyen información sobre suministros de agua locales, pruebas, regulaciones y temas actuales relacionados con la calidad del agua. Los clientes que no tengan acceso a Internet pueden solicitar una copia en su oficina local de Cal Water.
"Entregar agua potable segura, limpia y confiable es nuestra máxima prioridad", afirmó Sophie James, vicepresidenta de calidad del agua. "Tratamos y analizamos el agua para cumplir con los estándares regulatorios y monitoreamos los nuevos requisitos, para que los clientes puedan confiar en el agua que usan todos los días".
Cal Water apoya la calidad del agua a través de:
- Más de 600,000 pruebas anuales de calidad del agua para detectar más de 300 contaminantes en su laboratorio certificado por el estado.
- Inversiones en tecnologías de tratamiento e infraestructura para eliminar los contaminantes del agua natural.
- Mantenimiento y mejoras continuas de bombas, tanques, tuberías y otra infraestructura del sistema de agua.
Acerca de California Water Service
California Water Service brinda servicios de agua de alta calidad y confiabilidad a más de 2.1 millones de personas en todo el estado, a través de 500,000 conexiones de servicio. El propósito de Cal Water es mejorar la calidad de vida de los clientes y las comunidades. Para ello, invierte de manera responsable en infraestructura de agua y aguas residuales, iniciativas de sostenibilidad y bienestar comunitario. Los 1,200 empleados de la compañía viven de acuerdo con un conjunto de valores fundamentales sólidos y comparten el compromiso de proteger el planeta, cuidar a las personas y operar con la máxima integridad. The utility, commemorating a century of service this year, has been named one of “America's Most Responsible Companies” and one of the “World's Most Trustworthy Companies” by Newsweek, a USA Top Workplace, and a Great Place to Work®. More information is available at www.calwater.com.
